Rahmetli büyükannesinin başarısız kafesini miras alan Hayato, bunu bir dert olarak görür ve kısa bir para karşılığında onu satmayı planlar. Ta ki beş güzel kızın orada kaldığını keşfedene kadar! Kafeyi açık tutması için yalvardıklarında Hayato isteksizce pes eder. Bu asi kadınlarla yaşamayı öğrenirken sahildeki dükkanı yönetebilecek mi?