Trunks, Goku ve Vegeta ile antrenman yapmak için gelecekten döner. Ancak, uyarı yapılmadan kaybolur. Sonra gizemli Fu içeri dalar ve onlara Trunks'ın evrenlerin bilinmeyen bir yerindeki gizemli bir kompleks olan Hapishane Gezegeninde hapsedildiğini söyler. Grup, Sandıkları serbest bırakmak için ejderha toplarını arıyor, ama onları sonsuz bir savaş bekliyor! Goku ve diğerleri Trunks'ı kurtarıp Hapishane Gezegeninden kaçacak mı?