Son on yedi yıldır geleneksel bir samuray 'bushi' olarak yetiştirilen ve eğitilen Yoichi, babası aniden oğluna öğretebileceği başka bir şey olmadığını açıkladığında şaşırır, ancak Yoichi'nin babasının arkadaşlarından birinin sahip olduğu bir dojoda eğitime devam etmesi için düzenleme yapar. Artık Yoichi, uzak kırsal dağ yaşamının huzurunu bırakıp, eğitimine devam etmek için babasının arkadaşının ailesiyle birlikte yaşamak üzere şehre taşınmak zorundadır. Şehir hayatıyla nasıl başa çıkacağını öğrenmek yeterince zor olmasa da, kendini 4 güzel kız kardeşle birlikte yaşarken ve hayal bile edemeyeceği kadar sert bir 'eğitim' alayına katlanmak zorunda bulur...