Shibuya'nın en havalı DJ'lerinden biri olan Joe Yuki'nin çetelerin lideri olarak gizli bir kimliği vardır. Travmatik çocukluğu nedeniyle "zayıflardan" şiddetle nefret ediyor ve kazanmayı hayattaki tek seçeneği olarak görüyor. Bir gece, "insan kum torbası" olarak bilinen çocuk yaşlı bir adamla alay ediyor. Yaşlı adam Joe'ya ebeveynlerini ve çocukluğunu hatırlatır ve kontrolsüz bir şekilde çocuğu kavgaya davet eder. Yenilgiye uğradığı ve gururunun paramparça olduğu bir mücadele.